trade

[treɪd] n

1) no pl (buying and selling) Handel m (in/with mit +dat);

the balance of \trade die Handelsbilanz

2) no pl (business activity) Umsatz m

3) (type of business) Branche f;

building \trade Baugewerbe nt;

fur \trade Pelzgeschäft nt

4) no pl (particular business)

the \trade die Branche;

the rules of the \trade die Regeln der Branche

5) (handicraft) Handwerk nt;

he's a carpenter by \trade er ist Schreiner von Beruf;

to be in \trade (Brit) (esp pej) (dated) Handwerker(in) m(f) sein;

to learn a \trade ein Handwerk erlernen

6) (esp Am) (swap) Tauschgeschäft nt;

it's a \trade abgemacht!;

to take/give sth in \trade etw zum Tausch nehmen/geben

7) (Am) sports (transfer) Transfer m

8) (trade wind)

the \trades pl der Passat n

modifier (enquiry, mission) Handels- vi

1) (exchange goods) tauschen;

to \trade with sb mit jdm tauschen

2) (do business) Geschäfte machen;

to \trade in oil/luxury goods/tobacco mit Öl/Luxusgütern/Tabak Handel betreiben

3) stockex (be bought and sold) handeln;

shares in the company \traded actively Firmenaktien wurden lebhaft gehandelt

4) (use)

to \trade on [or upon] sth etw ausnutzen vt

1) (exchange)

to \trade sth [for sth] etw [durch etw akk] austauschen;

I wouldn't \trade you for the world ich würde dich für nichts auf der Welt eintauschen;

I'll \trade you some of my chocolate for some of your ice cream ich gebe dir etwas von meiner Schokolade für etwas von deinem Eis;

to \trade bets Wetten abschließen;

to \trade places [with sb] [mit jdm] den Platz tauschen;

to \trade stories/insults/punches Geschichten/Beleidigungen/Schläge austauschen

2) (buy and sell)

to \trade commodity futures/options/shares mit Warentermingeschäften/Optionen/Aktien handeln

3) (Am) sports (transfer)

to \trade a football player einen Fußballspieler verkaufen